Przywołujemy obraz dawnego targu

Opublikowano 23 września 2026

Festiwal Starego Targu w obrazie międzywojnia to tytuł naszej sobotniej imprezy, która odbyła się na tucholskim rynku, czyli w miejscu, gdzie dawniej odbywały się targi miejskie.

Festiwal nie był typową rekonstrukcją historyczną. Bardziej imprezą, mającą na celu przywołanie obrazu dawnego targu, ożywienie miejsca i uruchomienie wyobraźni jak mogło wyglądać życie w mieście w okresie międzywojnia, jak brzmiały ulice wypełnione handlarzami, wędrownymi teatrami, muzyką i gwarem.

Na płycie rynku pojawiły się zatem kramy wypełnione lokalnymi smakołykami. Były m.in. kluchy ziemniaczane, kapusta, śledź z krylkami, grzyby i słodkie ciasta. Można było kupić swojski chleb, kiełbasę, jaja z koszyka, masło, smalec oraz ser. W miejscu dla handlarzy zwierzętami pojawiły się króliki, drób oraz gołębie.

Po rynku przechadzały się handlujące przekupki, wieśniacy z pobliskiego folwarku,  tucholskie mieszczki oraz mieszczanie w strojach nawiązujących do epoki. Na chwilę na targu pojawili się także Państwo Janta-Połczyńscy. Przyjechali, by podzielić się z mieszkańcami Tucholi najnowszymi wieściami z miasta.

Można było usłyszeć gwarę Borowiaków Tucholskich, poczytać prasę sprzed stu lat i przejechać się bryczką przez rynek. Nie zabrakło pokazów, tańców, wspólnej zabawy, między innymi gry w tradycyjną, pomorską „Baśkę”.  

Udało się nam zainicjować także dawne warsztaty usługowe należące do zanikającego rzemiosła. Na rynku pojawiły się: prządka, praczka, plecionkarka, kowal, powroźnik, introligator, bursztyniarz, sieciarz zajmujący się naprawą sieci rybackich. Powstały kramy z rękodziełem (haftem, makramą, rzeźbą) i drewnianymi zabawkami oraz oferujący różnego rodzaju drobiazgi. Był też bławat oferujący drobne usługi krawieckie.

Obok gwaru handlujących przechadzali się kolejno – wróżąca z ręki cyganka, listonosz z najnowszym wydaniem jednodniówki pt. „Na straganie w dzień targowy”, kataryniarz z nieodłączną papugą, Kapela Jucha, Kasztelanki, Bysławskie Frantówki oraz dzieci i młodzież – uczestnicy konkursu gawry borowiackiej.

W tym wszystkim publiczność stała się wyjątkową częścią naszego plenerowego widowiska. I za to wszystko, wszystkim serdecznie dziękujemy!  Mieszkańcom miasta i okolicznych miejscowości oraz turystom! Bez Was Festiwal Starego Targu w obrazie międzywojnia nie przekształciłby się w tak wyjątkowe, pokaźne widowisko!

Dodajmy jeszcze, że w przygotowanie i organizację wydarzenia zaangażowało się wiele osób, instytucji, stowarzyszeń, którym zależy na promocji i edukacji regionalnej naszej społeczności. Dziękujemy też uczestnikom imprezy, ponad dwustu osobom, którzy przyjęli nasze zaproszenie i czynnie włączyli się w przygotowania do Festiwalu Starego Targu. W tym: Kapeli Jucha, Teatrzykowi „Bajdurki z Dwójki”, laureatom konkursu gwary ze Szkoły Podstawowej w Cekcynie, Bysławskim Frantówkom, Kasztelankom, uczniom Zespołu Szkół Licealnych i Agrotechnicznych w Tucholi wraz z nauczycielkami – Jolantą Węckowską, Ewą Domeracką i Joanną Żebrowską oraz wszystkim tym, którzy tworzyli kramy, stragany i  stoiska pokazowe dawnych rzemieślników.

Dziękujemy też Hannie Krueger i Agnieszce Schreiber za wspaniałe poprowadzenie imprezy Radosławowi Klundrowi (Radkam Sound) za obsługę techniczną i nagłośnienie, Jackowi Słupińskiemu (JAMAT) za wynajem namiotów i wyposażenia, Jednostce Strzeleckiej JS 4052 Tuchola oraz osobom, które pomogły przy rozstawieniu sceny i namiotów oraz mediom – Radiu PiK, Tygodnikowi Tucholskiemu, BoryTucholskie24info, TOKIS za relacje. 

Festiwal organizowało Muzeum Borów Tucholskich Oddział Kujawsko-Pomorskiego Centrum Dziedzictwa w Toruniu wspólnie z Borowiackim Towarzystwem Kultury. Współorganizatorem wydarzenia był Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

Impreza uzyskała dofinansowanie ze środków Powiatu Tucholskiego i gminy Tuchola w ramach dotacji dla organizacji pozarządowych oraz w ramach KO 67 DBT, Banku Spółdzielczego w Tucholi, Przedsiębiorstwa Komunalnego w Tucholi oraz wspomnianego już Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi.

Wydarzenie odbywało się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa.